- -5%
- Nouveauté

Trois temps et l'espérance
Introduction de Marie Franco
Traduction, notes et postface de Lou Freda
Livre peu connu, si ce n’est inconnu, le texte de María Victoria Villaverde semble être resté hors-champ des livres sur la guerre civile espagnole. Hors-champ également des témoignages sur l’Espagne du xxe siècle racontés d’un point de vue enfantin. Enfants de la guerre, regards de femmes, Trois temps et l’espérance relève de ces catégories et d’une génération dans lesquelles María Victoria Villaverde côtoie Carmen Laforet ou Elena Quiroga, Carmen Martin Gaite ou Ana María Matute, toutes sont nées dans les années 20, et partage avec ces auteures l’ambition de raconter par le regard d’une petite fille, puis d’une adolescente et enfin d’une jeune femme, ces quelques années qui ont à jamais bouleversé l’Espagne et sa vie personnelle comme celles de millions d’Espagnols. Mais elle le fait depuis l’exil, depuis le militantisme et l’Argentine, distance qui offrait en 1962, date de publication de son livre, une liberté inimaginable pour les auteures et auteurs vivant en Espagne. Depuis cette autre rive, María Victoria Villaverde raconte donc le regard de la petite fille sur son monde familial puis, élargissant son angle de vue, sur les rites sociaux et les changements en cours dans sa petite ville natale, et lorsque tout son univers s’effondre, la jeune femme choisit finalement de fuir l’asphyxie de l’Espagne de l’après-guerre.
Trois temps et l’espérance est donc un va-et-vient entre la découverte déchirante du monde extérieur et le récit d’enfance, avec ses moments quasi obligés – histoire d’une famille, hétérodoxe et bourgeoise à la fois, portraits de parents, de tantes et de cousines, maisons immenses et protectrices, qui rapetissent à mesure que les enfants grandissent.
Fiche technique
- ISBN
- 978-2-36783-191-6
- Format
- Broché
- Dimensions
- 14,5 x 21 cm
- Nb de pages
- 214
- Langue
- Français
- Genre
- Roman
- Collection
- Universitas
- Date de parution
- 01/04/2022
16 autres titres de notre sélection :
-
Escribo y callo -...Prix 28,41 € Prix de base 29,90 € -5%
¿Quels sont les effets de l'après-guerre dans la vie poétique espagnole ?
Comporte des textes en langue espagnole et d'autres en français.
-
La poesía en su laberintoPrix 23,66 € Prix de base 24,90 € -5%
Laura Scarano (ed.)
L'autoreprésentation de l'auteur dans la poésie espagnole contemporaine.
Volume collectif.
En langue espagnole
-
De lo político en la...Prix 20,81 € Prix de base 21,90 € -5%
Una lectura crítica de En la orilla de Rafael Chirbes
par Jimena Larroque Aranguren
-
Lourdes Ortiz :...Prix 30,31 € Prix de base 31,90 € -5%
Du franquisme à la démocratie
par Claire LAFFAILLE
-
Imágenes conscientesPrix 23,66 € Prix de base 24,90 € -5%
Marta Álvarez (ed.)
Ouvrage collectif.
En langue espagnole.
La représentation de l'auteur dans les arts visuels.
-
Libertad de expresión...Prix 30,31 € Prix de base 31,90 € -5%
Sous la direction d'Andrea CABEZAS VARGAS et Sophie LARGE
-
-
-
Du pantin à l'hologrammePrix 28,41 € Prix de base 29,90 € -5%
Le personnage désincarné sur la scène hispanophone contemporaine
-
-
Anachronisme(s) dans...Prix 33,16 € Prix de base 34,90 € -5%
Sous la direction de Raphaël ESTÈVE
Broché, 322 p.
-
Métamorphoses - La...Prix 28,41 € Prix de base 29,90 € -5%
Corps, arts visuels, littérature. La traversée des genres
-
Or, trésor, dette. Les...Prix 30,31 € Prix de base 31,90 € -5%
Mieux cerner l’importance que l’or puis l’argent ont revêtue dans l’Espagne des XVIe et XVIIe siècles.
Contient des textes en langue espagnole et d'autres en français
-
Juan José Millás:...Prix 23,66 € Prix de base 24,90 € -5%
Une approche métafictionnelle de l'œuvre du romancier espagnol Juan José Millás.
-
Las sombras del novelistaPrix 28,41 € Prix de base 29,90 € -5%
Antonio J. Gil González (ed.)
L'autoreprésentation de l'auteur dans le roman espagnol contemporain.
Volume collectif.
En langue espagnole
-